«Nen vò né tené né scurtecà»
— quando non riusciamo ad andare d'accordo con una persona
«Chi và a cavaglie nen ce vére»
— invito a non voler cercare il pelo nell'uovo
«Gl'uòrte ai rentuòrte e la vigna ai vrecciàre re Vetòrna»
— per riferirci ad uno che non possiede beni immobili
«'Mmane ai ré Marruòcche»
— riferendosi ad un avvenimento accaduto anticamente
«Pe seconde: aìzete e vatténne»
— c'è poco da mangiare e dopo il primo piatto bisogna alzarsi da tavola
«Cient'anne a nen te veré, mille a nen te penzà»
— si dice a una persona che ci è antipatica
«Cuorpe re buantiémpe»
— per indicare una persona che non si dà pensiero di nulla
«E' muòrte accìse e và fujènne»
— quando non riusciamo a trovare una persona che si è resa introvabile
«Trana trana i ciunghe porta i sane»
— se uno che sta male è costretto a soccorrere chi sta meglio di lui
«Sotte ai cuapannòne eri Veschevàte»
— scherzosamente si dice a chi va in cerca di un'abitazione e non riesc…
«I cuane re la refènza....com'è a cuscì ze penza»
— quando uno ha i difetti, pensa e crede che anche gli altri li abbiano
«Triste alla rògna e peggie alla zélla»
— per dire che l'uno è peggiore dell'altro
«I lupe pe nen ze fà i cacchie sié, glie scurtecàrene vive vive»
— per dire che: chi non bada ai fatti propri può incorrere in spiacevol…
«I ciéglie z'accòcchiene pe l'aria e i fetiénte pe terra»
— se vediamo insieme due persone che hanno gli stessi difetti
«Puòzze avè 'ncape 'na mazze e 'ncule ne»
— espressione spassosa indirizzata verso chi vorrebbe fregarci
«Aria netta n'à paura re truòne»
— chi è innocente non deve temere niente e nessuno
«I lupe perde i péle, ma non i vizie»
— per dire che colui che ha un vizio, o un difetto, se lo porta per sem…
«Chi cèrne ze 'nfarina»
— si dice di una donna che, suo malgrado, è rimasta incinta
«Và acchiappà i pùce a màmmeta»
— espressione che si rivolge ai ragazzi troppo insolenti e scostumati
«Addjùne e sotte ai ciéuze»
— magari digiuni, ma senza pensieri
«E quande...la fenìsce e te stà zitte?!»
— se non abbiamo voglia di stare a sentire qualcuno che ci sta annoiand…
«Nen te fà cacà ralle mosche»
— modo di sfottere colui il quale fa lo schifiltoso
«Tòme com'ai spose ri Cuasàle»
— per indicare un tale che se ne sta fermo, tutto serio e compunto
«Tròtta re mula vecchia e figlie re puttana, ogni cient'anne ne fanne ùna 'bbòna»
— per dire che certe persone non riescono a fare buone azioni, peerchè …
«Ai figlie mupe i capisce la mamma»
— per significare che solo la persona interessata può conoscere pregi e…
«Ze ne nota ri sìnneche ca manna se puòrce pi puaése»
— se qualcuno emette un fragoroso rutto, così ci esprimiamo
«E' menate i meglìcure ai fuoche»
— espressione usata quando compare inattesa ed improvvisa una persona, …
«Lampa e tròna ca le fica sò bbòne»
— espressione usata quando d'estate si scatenano temporali che faranno …
«I cuane appeccecatàre porta sempe la pèlla stracciata»
— chi litiga reca sempre ferite sul suo corpo
«Nen tè ciele a veré e terra a cammenà»
— una persona che non possiede né beni mobili, né beni immobili
«Iamme a sunà matutina che la còscena»
— se restiamo senza più nulla, se non siamo in grado di far nulla
«C'è remaste i telare e le pedivèlle»
— si dice di qualcuno che è dimagrito molto
«Acqua e viénte appriésse e stòppa appecciàta 'ngule»
— quando non ci è gradita la presenza di una persona e questa se ne va
«E' fatte le battaglie re Garebalde»
— per riferirci ad una persona, o una cosa, che sono ridotte male dall'…
«Tené la lescèrtela a 'ddòje còre»
— per indicare una persona molto fortunata
«Addrezzà la campana chi renuòcchie»
— quando vogliamo significare che un rimedio è inadatto al male
«Setacce mì setacce, come me fà a cuscì te facce»
— dare e ricevere è in comune
«Se glie tenésse appise 'ngule, gli jésse a cacà alle cchiù cupe ri muàre»
— si dice quando desideriamo levarci di torno una persona che ci è anti…
«Crìsce sante»
— così diciamo a una persona che fa uno starnuto
«I ciucce piccule pare sempe pelletriéglie»
— chi è basso di statura non accusa l'età che ha
