«Scòppa dì e fà juoòrne»
— per indicare una cosa accaduta all'improvviso
«T'aggia fà cénnera e pianne spuòrche»
— minaccia rivolta a colui con il quale non siamo in buoni rapporti
«Mèglie a tiémpe, chi c'arrìva»
— espressione usata alla fine di una festa patronale
«Z'ànna sparte le massarie»
— si dice di due persone che litigano per futili motivi
«Figlie re jatta acchiàppene i surge»
— quando si vuol dire che i figli ripetono gli stessi pregi dei genitori
«I lupe perde i péle, ma non i vizie»
— per dire che colui che ha un vizio, o un difetto, se lo porta per sem…
«Rùra ra Natale a Sante Stèfene»
— per riferirsi a qualche cosa che è di qualità scadente, ed è di breve…
«Che muònece, priéute e cane, stacce sempe che la mazza 'mmane»
— esortazione a stare in guardia sempre contro tutti
«Per la capa re sòtte è perduta quella re 'ngòppa»
— per indicare qualcuno che, per una donna, ha perso la testa
«Chi canta e chi nen canta pure ze marita»
— per dire che trovano marito sia la ragazza seria che quella sfacciata
«La céra ze conzuma e la preggessiòna nen cammina»
— se ci si ferma e non ci si decide a ripartire
«Che se dì re pualazze 'nguòrpe sta a casa 'n'affitte»
— si dice a chi improvvisamente spara una scoreggia
«Quante i cule caca i miéreche crepa»
— per significare che per stare bene in salute, bisogna fare l'aria [sc…
«Chi nen tè ra fà porta i cuane a cacà»
— per indicare gli sfaccendati
«Nen ce rompe i puastecciòtte»
— se esortiamo qualcuno a lasciarci in pace
«Alla vecchiaia... le càuze ròsce»
— se si è costretti a fare qualcosa che non si è mai fatta
«I rejale re Lebèrte alla nepòta: rapètte la cascia e glie rètte 'na nòcia»
— se ci viene fatto un regalo di scarso valore
«Vuò 'mbarà a tata come ze fà le sapone»
— lo si dice a chi vuol fare a tutti i costi il sapientone
«Stracche, strutte e chi cule rutte»
— espressione che usiamo quando siamo stanchi morti
«Ze n'è jute 'ngloria ri cardune»
— per dire che uno è morto, oppure che una qualcosa è finita
«Cuane re taverna nen fa 'bbène a massarìa»
— per dire che chi non è abituato ai sacrifici non può sottoporvisi
«Va alla Trècella»
— scherzosamente si consiglia una persona, che non ha soldi, di andarli…
«E' fatica per la sacrestìna»
— quando si esegue un lavoro per proprio conto o per la propria famiglia
«Stà a ffà le funecèlle»
— per riferirsi ad una persona che è andato al bagno e vi si trattiene …
«Gl'uòsse viécchie acconcia la pegnata»
— per dire che in certe cose l'anziano se la cava meglio del giovanotto
«Nen sì bbuòne nè a fotte e nè a fà la uardia»
— si dice di chi non è utile né per sé e né per gli altri
«Ogn'acqua stuta séta»
— se ci si deve contentare per forza, in mancanza di meglio
«Francì è muorte pàtete, e si cacchie a chi gl'accùcchie?!»
— per indicare una persona insensibile a tutto
«Glie purtava 'mmòcca ne cuane»
— se ci chiedono di un tale che non si riesce a trovare, così rispondia…
«'Ndòrza pizze e caccia pagnotte»
— espressione usata quando si vede una donna che è spesso e volentieri …
«E' ròce le sanghe re Feleciòne»
— quando si cerca di abusare di noi stessi. o approfittano della nostra…
«La péscia ròssa ze magna la piccula»
— per dire che il debole deve soccombere quando c'è il potente
«Véccia matta re massarìa»
— riferito ad una donna rozza e stupida
«I scarpàre vanne scauze»
— per dire che non ci curiamo delle nostre cose
«Quande i ciucce nen vò véve, nen ce serve a cefelià»
— quando non si ha voglia di fare qualcosa, è inutile tentare di farcel…
«Te 'nciòffe e te porte alla fiera»
— se una persona ignorante cerca di prenderci in giro, così rispondiamo
«C'è fatte la lòta»
— per dire che una persona è andata molte volte in un posto per cercare…
«Nen te fà cacà ralle mosche»
— modo di sfottere colui il quale fa lo schifiltoso
«Tòme com'ai spose ri Cuasàle»
— per indicare un tale che se ne sta fermo, tutto serio e compunto
«E' cacciàte la capa ra fòre ai suàcche»
— si dice di qualcuno che prima era timido e poi è diventato troppo sfa…
