«E' ne chiuòve re carrozza»
— si dice di una persona strafottente, malvagia e rompiscatole
«Ai vòve stracche va la mosca»
— quando capita una disavventura a chi già ne ha patita un'altra
«Fémmena senza piétte è come a 'ne scutellàre senza piatte»
— per riferirci ad una donna che non è provvista di buon seno
«Fà l'uòglie pe la lampa»
— piangere senza un plausibile motivo
«Me cache tre quarte e 'na ciavatta»
— quando vogliamo far intendere che non abbiamo paura di una data perso…
«Te cunòsche pìre ra quande menàve i fecurìne»
— si dice ad uno che non è sincero e leale, bensì è un imbroglione
«E' ùne taluòrne»
— per chi insiste sempre con la stessa cosa
«Và a pile e pénne»
— per indicare un tale che sa il fatto suo
«Chi neòzia campa e chi fatica crepa»
— per dire che con il lavoro si barca il lunario, mentre col commercio …
«Quande Pascalòtte tenéva i renare, tenéva amice, pariénte e cumpare»
— quando si hanno i soldi si ha tutto: amici, rispetto ecc
«Si fatt la fin r'ass coppa»
— dalle stelle alle stalle
«Chi manéja le mèle z'allécca le réta»
— quando si maneggia una data cosa, va a finire che ne approfittiamo
«A 'nzaccà i fume a Caianiéglie»
— per riferirsi ad una persona che non ha voglia di lavorare; attività …
«E' ròce le sanghe re Feleciòne»
— quando si cerca di abusare di noi stessi. o approfittano della nostra…
«T'aggia fà cénnera e pianne spuòrche»
— minaccia rivolta a colui con il quale non siamo in buoni rapporti
«Ie 'ngule a passe re cane»
— espressione usata per far capire che dobbiamo andare a quel servizio …
«Z'è sguarrata l'àsena»
— inattesa ed improvvisa, crolla qualcosa su cui facevamo affidamento
«Chi priéste ze pruvvére a tiémpe magna»
— espressione che usiamo per significare che non bisogna pensare solo a…
«La jatta cecata: quelle che nen fa i juòrne vò fa la notte»
— se si fa un lavoro fuori tempo e fuori luogo
«Sciòrta e cacchie 'ngule viàte chi gl'à»
— per dire che una persona è molto fortunata
«Lampa e tròna ca le fica sò bbòne»
— espressione usata quando d'estate si scatenano temporali che faranno …
«Rutte pe rutte e n'àte miéze»
— se perdiamo qualcosa e tentiamo ancora, a costo di rimetterci
«Pòzza chiove nuce e fica sécche»
— si dice quando piove da molti giorni e la pioggia non accenna a finire
«Gl'òme re sàbbete e i vòve re lunnerì»
— per amare l'uomo sceglie il sabato, perchè domenica riposa; il bue, i…
«Nen ce rompe la mazzarèlla re San Gesèppe»
— quando desideriamo essere lasciati in pace; non vogliamo rompiscatole…
«Te suònne e pisce pi liétte»
— lo si dice ad uno che cerca di farci credere una cosa impossibile o n…
«Vò i puòrche e i sèie requate»
— per indicare qualcuno che non si contenta di poche cose, bensì vuole …
«Z'è misse 'nchìcchere e piattine»
— si dice di un tale che indossa un abito nuovo per la prima volta
«Sante Leriénze»
— espressione usata allorché si assaggia per la prima volta una primizi…
«Se nen 'mbrèna, refrésca»
— per dire che in mancanza di meglio, dobbiamo contentarci di quello ch…
«I cuane mòcceca ai stracciate»
— è un pò come dire:la fortuna del pover'uomo; uno che ha già un guaio …
«Tòme com'ai spose ri Cuasàle»
— per indicare un tale che se ne sta fermo, tutto serio e compunto
«Addemane vè 'Ndréa e porta le pesce»
— quando invano si aspetta che qualcuno ci faccia qualcosa
«Rùra ra Natale a Sante Stèfene»
— per riferirsi a qualche cosa che è di qualità scadente, ed è di breve…
«I pèggie circhie rella vòtta»
— la pecora nera, il peggiore di una compagnia
«Và a cacà a 'mmare, ca te sbatte l'onda 'ngule»
— colorita espressione con la quale si manda al diavolo chi ci infastid…
«Fà marche e Matalèna»
— fare il doppio gioco, banderuola a tutti i venti
«Vulé bbene com'ai fume agl'uòcchie»
— lo indirizziamo a qualcuno al quale non vogliamo bene
«I ciéglie z'accòcchiene pe l'aria e i fetiénte pe terra»
— se vediamo insieme due persone che hanno gli stessi difetti
«Surde a n'uòcchie e cecate a 'na récchia»
— per indicare qualcuno che fa il finto sordo
