Ultim'ora

venafrano.org · Notizie e vita di Venafro

Ultima ora Cronaca

Venafro, pagamenti non consultabili e controlli al 100%: il Comune chiarisca

La trasparenza amministrativa si misura con una domanda concreta: un cittadino riesce a capire come vengono utilizzati i soldi pubblici?

Leggi l'articolo 4 giorni fa · di Redazione
Detti venafrani
«Nen tè ciele a veré e terra a cammenà» — una persona che non possiede né beni mobili, né beni immobili «Acqua e viénte appriésse e stòppa appecciàta 'ngule» — quando non ci è gradita la presenza di una persona e questa se ne va «Tòccheme Cicche, Cicche tòccheme» — si dice di due persone che non stanno bene insieme, non vanno d'accor… «Va alla Trècella» — scherzosamente si consiglia una persona, che non ha soldi, di andarli… «Te mitte a cavaglie a 'ne strunze e arrive 'nnanze miezjuorne» — per arrivare in tempo in un posto lontano, impossibile da raggiungere «Stracche, strutte e chi cule rutte» — espressione che usiamo quando siamo stanchi morti «I cuane re la refènza....com'è a cuscì ze penza» — quando uno ha i difetti, pensa e crede che anche gli altri li abbiano «Quande vìre 'e cutògna, a fòje nun è brògna» — per significare che chi scappa in presenza di litigi non è un vigliac… «I mèglie vòve re la massaria» — per indicare il migliore, il più valido di una compagnia «Chi canta e chi nen canta pure ze marita» — per dire che trovano marito sia la ragazza seria che quella sfacciata «C'è fatte la lòta» — per dire che una persona è andata molte volte in un posto per cercare… «Véccia matta re massarìa» — riferito ad una donna rozza e stupida «Stà a ffà le funecèlle» — per riferirsi ad una persona che è andato al bagno e vi si trattiene … «Gl'ànne refenàte i muriéglie» — quando s'è trovato il sistema per far rigare dritto qualcuno «Parla quande piscia la caglina» — espressione indirizzata verso chi vogliamo che stia zitto «Và a pile e pénne» — per indicare un tale che sa il fatto suo «Fanne com'ai canale» — per riferirsi a persone che cercano di fregarsi l'una con l'altra «Si fatt la fin r'ass coppa» — dalle stelle alle stalle «C'è remaste i telare e le pedivèlle» — si dice di qualcuno che è dimagrito molto «T'àggia fà i cuòccie piì pecciùne» — scherzosa minaccia, indirizzata a qualcuno, di volerlo ammazzare «Mìtteglie le sale 'ncoppa alla còra» — scherzosamente si dice che, per fermare una persona o un animale, bas… «Alla vecchiaia... le càuze ròsce» — se si è costretti a fare qualcosa che non si è mai fatta «Puòzze passà pi cuape mandria» — augurare scherzosamente a qualcuno di morire «Fà paglia e cama ùne mentòne» — unire buono e cattivo, fare di tutt'erba un sol fascio «Ze ne nota ri sìnneche ca manna se puòrce pi puaése» — se qualcuno emette un fragoroso rutto, così ci esprimiamo «Cuane re taverna nen fa 'bbène a massarìa» — per dire che chi non è abituato ai sacrifici non può sottoporvisi «Pane che gl'uòcchie, casce senz'uòcchie e vine che te caccia gl'uòcchie» — pane, formaggio e vino buoni per mangiar bene e bere meglio «I uaragne re Maria Vrénna: accattava a culme e vennéva a rase» — negozio a perdere «Nen sà tené 'ddòje cice 'nguòrpe» — si dice ad una persona che non sa mantenere un segreto «Che muònece, priéute e cane, stacce sempe che la mazza 'mmane» — esortazione a stare in guardia sempre contro tutti «Puozz'èsse malerìtte ra màcula e ra spàcula pe quanta cacarizze fà 'na pecura» — maledizione lanciata verso uno che ci ha fatto male «La vò 'nganna la cepòlla» — per indicare un tizio che non ha nessuna voglia di lavorare «I ciéglie z'accòcchiene pe l'aria e i fetiénte pe terra» — se vediamo insieme due persone che hanno gli stessi difetti «Ai triste i cuaniste, ai 'bbuone i truòne» — per dire che i cattivi sono più fortunati di quelli che sono buoni e … «Addò vère e addò ceca» — usare due pesi e due misure «Ogn'acqua stuta séta» — se ci si deve contentare per forza, in mancanza di meglio «E' cacciàte la capa ra fòre ai suàcche» — si dice di qualcuno che prima era timido e poi è diventato troppo sfa… «I rejale re Lebèrte alla nepòta: rapètte la cascia e glie rètte 'na nòcia» — se ci viene fatto un regalo di scarso valore «Chi è state muccecàte ralla sèrpa, à paura re la lescèrta» — chi è stato vittima di una disavventura, teme tutto e tutti «Triste alla rògna e peggie alla zélla» — per dire che l'uno è peggiore dell'altro