Ultim'ora

venafrano.org · Notizie e vita di Venafro

Ultima ora Cronaca

Venafro, pagamenti non consultabili e controlli al 100%: il Comune chiarisca

La trasparenza amministrativa si misura con una domanda concreta: un cittadino riesce a capire come vengono utilizzati i soldi pubblici?

Leggi l'articolo 4 giorni fa · di Redazione
Detti venafrani
«Z'è misse 'nchìcchere e piattine» — si dice di un tale che indossa un abito nuovo per la prima volta «I scarpàre vanne scauze» — per dire che non ci curiamo delle nostre cose «E' truate Criste a mète e Sampiète a recòglie» — per indicare un tale molto fortunato, oppure chi trova insperato aiut… «I pèggie circhie rella vòtta» — la pecora nera, il peggiore di una compagnia «Pure i puce tiénne la tòssa» — lo diciamo a chi vuol prenderci in giro senza averne la capacità «Gl'uòsse viécchie acconcia la pegnata» — per dire che in certe cose l'anziano se la cava meglio del giovanotto «E' state re frecchétta» — chi è stato invitato ad un banchetto «T'aggia fà cénnera e pianne spuòrche» — minaccia rivolta a colui con il quale non siamo in buoni rapporti «Je sparàgne meglièrema pe le frische e gl'àute ze la fréghene pe le frasche» — se qualcuno sciupa qualche cosa che noi abbiamo trattato con amore e … «Triste alla pecura che nen pò la lana sì» — guai a chi non sa vedersi le proprie cose «Ai figlie mupe i capisce la mamma» — per significare che solo la persona interessata può conoscere pregi e… «I cuane appeccecatàre porta sempe la pèlla stracciata» — chi litiga reca sempre ferite sul suo corpo «Chi la péscia ze vò magnà, la còra z'adda 'mbònne» — espressione significante che per ottenere qualcosa di valore, bisogna… «Nen lampà ca nen tròna» — quando vogliamo ottenere qualcosa, ma non vogliamo chiederla apertame… «I cule che nen è viste maje la péttela» — se vediamo una persona in possesso di qualcosa che non ha avuto mai «Ra quande z'è morta la criatura nen sémme cchiù cumpare» — per dire che la lontananza allarga i rapporti tra le persone «Setacce mì setacce, come me fà a cuscì te facce» — dare e ricevere è in comune «Mitte 'ne cippe rént'à 'ne pertuse» — quando qualcosa ci riesce finalmente bene, dopo molti tentativi «Senza renare nen ze cantene mésse» — senza pagare non si può ottenere proprio nulla «Chi priéste ze pruvvére a tiémpe magna» — espressione che usiamo per significare che non bisogna pensare solo a… «Me cache tre quarte e 'na ciavatta» — quando vogliamo far intendere che non abbiamo paura di una data perso… «'Ngòppa e sòtte Cardelia mì» — per indicare chi va avanti e indietro senza una meta «E' misse la léngua alla lescìa» — quando una persona cerca di parlare in italiano e non ci riesce «Mèglie a tiémpe, chi c'arrìva» — espressione usata alla fine di una festa patronale «Sotte ai cuapannòne eri Veschevàte» — scherzosamente si dice a chi va in cerca di un'abitazione e non riesc… «Sì campana?!... E sòna» — quando non ci fa comodo ascoltare qualcuno «Gl'anne accurdate le jàccura» — riferendoci a qualcuno che è stato conciato piuttosto male «Nen ce rompe la mazzarèlla re San Gesèppe» — quando desideriamo essere lasciati in pace; non vogliamo rompiscatole… «Ze n'è jute 'mpreggessiòna» — quando si ruba qualche cosa ad uno senza che lui se ne accorga «Fà marche e Matalèna» — fare il doppio gioco, banderuola a tutti i venti «La péscia ròssa ze magna la piccula» — per dire che il debole deve soccombere quando c'è il potente «Ze gl'anne carjàte i priéute» — per riferirsi ad uno che è morto ed è stato anche seppellito «C'è fatte i pizze» — riferendoci a qualcuno che ha adocchiato e desidera fortemente qualcu… «Addjùne e sotte ai ciéuze» — magari digiuni, ma senza pensieri «Addemane vè 'Ndréa e porta le pesce» — quando invano si aspetta che qualcuno ci faccia qualcosa «Quande vìre 'e cutògna, a fòje nun è brògna» — per significare che chi scappa in presenza di litigi non è un vigliac… «Zitte, zitte ai furne» — dire o fare qualcosa in gran segreto «La marònna è re légge» — quando ci viene resa giustizia, pur se con ritardo «Uàse piccule, 'nguiénte preziùse» — si dice di una persona bassa di statura, ma ricca di pregi «Te mitte a cavaglie a 'ne strunze e arrive 'nnanze miezjuorne» — per arrivare in tempo in un posto lontano, impossibile da raggiungere